101106 [NEWS] Lee Joon, “Bipolar disorder and insomnia due to busy schedule, but acting is enjoyable”
читать дальшеС И Джуном, тем, кто спит только 40 минут в сутки, мы начали разговор с "Ты выглядишь усталым". И Джун улыбнулся и сказал, "Я привык с такому стилю жизни, так что всё в порядке". Среди всех членов группы, кто может быть занят больше, чем он? Подготовка к новому альбому, съёмки ‘Jungle Fish 2′ и участие в различных шоу...
На Mnet в ‘Kim Sooro’s Special Elite Class’ Джун заснул из-за изнеможения. Зрители оставили жёсткие комментарии: "Похоже, И Джун не искренен, неудивительно, что его не приняли в Seoul National University".
И Джун сказал, что этот комментарий является несправедливым упрёком. У него действительно была веская причина для случившегося.
Джун объяснил: "У меня не было времени для отдыха всё это время. Я знаю, что должен учиться, но не могу. Втечение съёмок у меня было серьёзное биполярное расстройство, наше расписание было забито. Люди имеют склонность критиковать на поверхностном уровне. Мы тренируемся допоздна каждый день, мы прилагаем много усилий областях, не видных остальным людям. Мы стараемся преуспеть во всём, но нас нельзя клонировать. Это очень расстраивает".
И Джун чувствовал, что сожалеет о том, что не смог поступить в Seoul National University’s clothing division.
"Фактически я перестал учиться со 2 года в средней школе. Не то чтобы я плохо учился, но у меня были свои мечты. Пока остальные учились, я усердно тренировался в танцах без сна, по ночам, чтобы достигнуть своей цели. Но, когда люди узнают, что я провалился на вступительных экзаменах в Seoul National University, они критикует меня, говоря: "Его голова наверняка пуста", "Упорядоченное последнее место". Я много боролся с этим".
На основании сказанного Джуном, он страдает от бимполярного расстройства из-за своего занятого расписания, а также из-за невозможности отоспаться. Но его не заботит психический и физический стресс, он усердно работает день и ночь, чтобы иметь лучший облик. Но он не удовлетворён своими усилиями.
"Играть на самом деле очень весело. Я должен продолжать усердно работать и далее, но так как мы готовимся к выходу альбома и прочей деятельности, я не могу сфокусироваться на практике своих актёрских способностей. Я играю уже довольно долго, я действительно хочу сконцентрироваться только на актёрстве, но моё окружение этого не позволяет. Всякий раз, когда у меня выдаётся свободное время после съёмок, я должен записываться в ‘Celebrity Goes to School’. Когда я получаю получасовой перерыв, то еду в студию для записи альбома. Я хочу всё сделать настолько идеально, насколько могу. Но я никогда не смогу быть удовлетворённым".
И Джун принимает и терпит своё текущее расписание. "У меня была бессоница с тех пор, как мы стали готовиться к дебюту. После него, я стал спать лучше, поскольку был абсолютно истощён. Но в последнее время я опять плохо сплю. Последние две ночи я учил сценарий и мог продолжать это делать, поскольку был в хорошем настроении. В будущем, я не смогу так часто появляться в шоу, как сейчас, я должен сконцентрироваться на съёмках дорамы. Мне также необходимо сфокусироваться на производстве высококачественного альбома".
Увлечённную игру И Джуна можно увидеть в KBS 2TV ‘Jungle Fish 2′, показ которого начался 4 ноября. Новый альбом MBLAQ выпустят в следущем году. Давайте проявим солидарность к И Джуну, к тому, кто никогда не перестаёт работать.SOURCE: Newsen
TRANSLATION: Homaniac@AbsoluteMBLAQ
Russian translation: ♥MBLAQ♥__(엠블랙
__J.Tune Campus
@музыка:
Eminem ft. Rihanna - Love The Way You Lie
@темы:
фото,
MBLAQ